They do actually love each other...

I have learned to pick my battles with these two and at this time in their life, they feel safe sleeping close to each other. 

They might fight all day long but at the end of the day... they obviously still love each other.